トラベルバウチャーおよびその運送対象は、航空券発券時に有効で、かつ適用されるハワイアン航空の料金表、運送約款、規則、制限の対象になります。その運送は、トラベルバウチャーを将来の航空券の支払いに使用する際、該当する航空券の種類とサービスクラスによって定められた料金で提供されます。

トラベルバウチャーは譲渡不可・換金不可であり、トラベルバウチャーに氏名が記載されている旅客が、HawaiianAirlines.com上で予約可能なハワイアン航空の航空券を購入の際に、クーポンに記載されたクレジット額を利用することができます。

1. 予約時に空席があることが前提です。
2. すべての旅行は、ハワイアン航空の公示料金表、利用運賃に適用される規則および制限、ならびにハワイアン航空の運送約款に従います。
3. トラベルバウチャーは、1回または複数回の使用で、合計でクーポンの全額を上限とする1枚または複数枚の航空券と交換することができます。
4. トラベルバウチャーは、ハワイアン航空または提携航空会社（コードシェア便）の新規予約の航空券購入に使用することができます。
5. トラベルバウチャーは、オリジナルの航空券の発行日から1年以内に予約された場合に有効であり、実際の搭乗便がその1年の期間を過ぎた後であっても利用可能です。残額がある場合は、その金額は失われるものとします。
6. 旅客が航空券を購入する際、1件の予約でトラベルバウチャーは3枚まで利用することが出来ます。ただし、そのトラベルバウチャーの額面が、航空券の代金全額（基本運賃、諸費用、税金を含む）をカバーし、トラベルバウチャーに記載されている氏名と当該フライトを予約した旅客の氏名が一致していることを条件とします。
7. 1件の予約が複数の旅客を含む場合、トラベルバウチャーは9枚を上限としてその利用が可能です。ただし、1人の旅客に対しトラベルバウチャーの使用は3枚が上限で、かつトラベルバウチャーに記載されている氏名と、予約内の氏名が一致していることを条件とします。
8. トラベルバウチャーは、下記のサービス、商品、料金にはご利用いただけません（ただし、これらに限定されるものではありません）。

手荷物料金 座席のアップグレード 既に発行された航空券の変更に伴う運賃の差額 飲み物やスナックなどの機内アメニティ ハワイアン航空のマイルの購入 バケーションパッケージ レンタカーやホテル 同伴者なしの未成年者料金など、特別なサービスのための支払い

トラベルバウチャーの残高および有効期限はtravelvouchers.hawaiianairlines.comでご確認ください。
トラベルバウチャーについての詳細はTravel Voucher Redemption（英語）をご覧ください。