モアナ・サーフライダーとロイヤル・ハワイアン

時代を超えて愛されるワイキキ

ワイキキの老舗とも言える有名な 2 つのホテルといえば、1901 年創業のモアナ・サーフライダー・ウェスティン・リゾート&スパと 1927 年創業のロイヤル・ハワイアン・ラグジュアリー・コレクション・リゾートです。

「ワイキキのファースト レディ」と称されるモアナ (ハワイ語で海) は、優美なワイキキ最古のホテルです。すべての階に設置された製氷機、ハワイ発の電動エレベーター、75 の客室すべてに設けられた電話と専用バスは、当時は画期的な設備でした。2 階のヒストリカル ルームには、当時のポストカードやパンフレット、客室キー、レコードが展示されています。

スペインムーア様式の建築とピンクの外観が目を引くロイヤル・ハワイアンは、ハワイの王族の別荘があった海辺の 15 エーカーの土地に建築されました。ホテルには、「太平洋のピンク パレス」のオープンを記念するパーティーで使用された食器やカトラリー類とともに、出席したシャーリー・テンプルやエリザベス・テーラー、ビング・クロスビー、スペンサー・トレイシー、ミッキー・ルーニーといった著名人の写真が展示されています。中には、オリンピックで複数のメダルを獲得したデューク・カハナモクが、アメリア・イアハートにパイナップルの切り方を教えている珍しい写真もあります。

モアナ・サーフライダー:
2365 Kalakaua Ave.
Honolulu, HI 96815
(808) 922-3111
moana-surfrider.com

ロイヤル・ハワイアン:
2259 Kalakaua Ave.
Honolulu, HI 96815
(808) 923-7311
royal-hawaiian.com

いずれのホテルも歴史探訪ツアーを開催しています。詳細はコンシェルジュにお尋ねください。